月刊爆談放送

Diary 2006. 9

9月8日 (金) 月刊爆談放送（復活？）

（忙しいとか、放送がやってないからとか言って書き込みを先延ばしにしてるだけじゃいかん！
たまには書かなくちゃぁーなと思ってますが･･）

電子辞書などで熟語を引くと、先に「ひらがな」だけで出て来るのだが、あまり聞き慣れない熟語などを読んでると何故かおかしく見え、違う意味の漢字ばかりが先に頭に浮かんで来る。

たとえば「おんりょうきょうけん」という文字だけ見ると「怨霊狂犬？」などと、恐～い内容の漢字を当てはめててしまった。

そこで、実際の文字はというと「温良恭倹」で意味は「温和で素直、相手を敬い、おごらず慎ましくする様子」を表し、まったく反対の正解となってしまった。

他にも「えきしゃさんゆう」などは「易者さん言う」と、まるで占い師の喋りみたいな言葉が頭に浮かんでしまったが、正解は「益者三友」で交際して利益のある三種類の友人を意味するらしい。

知ってる方は分かるのだろうが、普段に自分が聞いたり目にしたりしていないので、思わず「ほぉ～」とうなずいてしまった。
　　　　　　　　　（適当にまたつづく）